17 de abril de 2017

1# CIRCUITO DOS PARQUES | PARQUE VALE DO SILÊNCIO

17.4.17

 Gostam de correr, mas odeiam aquele ambiente excessivamente competitivo das provas do nosso país? Então não podem perder as restantes 3 provas do Circuito dos Parques de Lisboa!


Organizado pelo Correr Lisboa e pela Câmara Municipal de Lisboa, o circuito dos parques teve a sua primeira prova no parque Vale do Silêncio nos Olivais. Ao chegar somos invadidos por uma onda amarela, por momentos pensei que ia participar num treino do Correr Lisboa, tal não é o ambiente familiar e familiar é a palavra correcta para descrever o que se vive nestas tardes de convivio desportivo.

Foi tudo pensado para que a familia possa participar sem quaisquer restrições de numero de agregado familiar, mais uma vez com babysitting para os mais pequeninos ou simplesmente deixar os mais novos ocupados para quando os pais estivessem a correr.

As primeiras a correr foram as crianças dos 3 aos 5 anos e neste grupo os meus gémeos estavam incluidos. Devo dizer que foi a primeira vez que vi os meus filhos verdadeiramente interessados em fazer uma boa prestação numa corrida, até aqui era só pela brincadeira, com paragens pelo meio para recuperar o fôlego, mas desta foi diferente. 

Quando caminhávamos para  o local da partida, o Daniel dizia que queria ganhar e eu cuidadosamente explicava que o importante era participar ao qual a irmã respondia que o importante era divertirmo-nos e venha quem vier, esta é, sempre foi e sempre será a minha filosofia de vida. Bem sei que vai chegar o momento em que se continuarem a practicar desporto, vão querer envergar pela competição, mas nunca, mas mesmo nunca, sem esquecer o desportivismo e a diversão. Sem nos divertirmos, não faz qualquer sentido!!!




Assim que se deu a partida, dispararam que nem foguetes e eu tive alguma dificuldade em acompanhar... nos metros finais o irmão acabou por esperar pela Carolina, para cortarem a meta juntos. Fiquei tremendamente orgulhoso do meu menino. No fim receberam as suas medalhas de finisher e foram divertir-se com as outras crianças.

Depois das corridas dos mais novos, chegou a vez dos adultos! Aqui estava previsto uma corrida de 10km dividida em equipas de dois, 5kms para cada, mas como o pai tinha percebido que era apenas uma corrida de 10km e a mãe não estava em condições para essa distância, não levou o equipamento de corrida.

Escusado será dizer que tive ouvir uns quantos desaforos e tive de correr os 10kms completos sem passagem de testemunho, pode parecer pouco e até é pouco, mas as subidas do circuito tinham uma inclinação bem significante e dar 6 voltas não é propriamente o mais agradável!


Mas surpresa das surpresas, acabei por me divertir bastante, cheguei exausto mas de sorriso na cara! Obrigado ao Correr Lisboa pelo convite e cá em casa os mais novos estão sempre a perguntar quando é a próxima corrida.

No dia 6 de Março lá estaremos todos no Parque Oeste para a segunda prova, se puderem venham também!!!



Do you like to run, but hate that overly competitive environment of our country's races? Then you can not miss the remaining 3 events of the Lisbon Parks Circuit!

Organized by Correr Lisboa and Lisbon City Hall, the circuit of the parks had its first race in the Vale do Silêncio park in Olivais. On arrival we are invaded by a yellow wave, at this time I thought that I was participating in a training of Correr Lisboa, such was the family atmosphere and family environment is the right word to describe what is experienced in these sports afternoon.

It was all designed so that the family could participate without any restrictions on household numbers, again babysitting for the little ones or simply leaving the younger ones busy for when the parents were running.

The first to run were children from 3 to 5 years old and in this group my twins were included. I must say that it was the first time I saw my children truly interested in doing a good performance in a race, so far it was only for the fun, with stops in the middle to recover the breath, but this was different.

When we walked to the place of departure, Daniel said he wanted to win and I carefully explained that the important thing was to participate in which the sister answered that the important thing was to have fun and whoever comes, that is, has always been and always will be my Life's philosophy. I know that the time will come when they continue to practice sports, they will want to be involved in the competition, but never, but never at all, without forgetting sportsmanship and fun. Without having fun, it does not make any sense!!!

As soon as the match started, they fired like a rocket and I had difficulty to follow... in the final meters the brother ended up waiting for Carolina, to cut the finish line together. I was tremendously proud of my boy. In the end they received their finisher medals and went out to have fun with the other children.

After the races of the youngest, it was the turn of the adults! Here was planned a 10km race divided into teams of two, 5kms for each, but as the father had realized that it was only a 10km race and the mother was not in conditions for that distance, she did not bring the running gear.

Needless to say, I had to listen to a lot of outrages and I had to run the full 10kms, it may seem little and it is not that much, but the circuit climbs had a very significant slope and running 6 laps is not exactly the most pleasant!

But surprise of surprises, I ended up having a lot of fun, I arrived exhausted but with a smile on my face! Thanks to Correr Lisboa for the invitation and here at home the youngest are always asking when is the next race.

On March 6th we will all be in Parque Oeste for the second race, if you can, come with us !!!

Sem comentários: