ride • run • eat • drink
cyclecafegirona

HORS CATÉGORIE

hors catégorie girona

Girona, é já uma referência mundial para todos os amantes das bicicletas, devido a condições geográficas únicas, mas também devido a inúmeros negócios que direta ou indiretamente estão ligados a este mundo. O Hors Catégorie é um dos que se destacam.

Situada no centro histórico da cidade, exteriormente destaca-se pela imensa fachada de vidro, algo que vai diretamente influenciar o seu ambiente interior.  Um ambiente que se vê inundado pela luz natural e que associado a um pé-direito elevado cria a ilusão de nos encontrarmos sentados numa esplanada de exterior, apesar de estarmos dentro de quatro paredes.

Com uma decoração estilo industrial, repleto de recordações do mundo velocipédico, que vão deste BTTs com 30 anos até a camisola de líder da Vuelta a España do ano passado. Artigos que não é de espantar que encontremos aqui, uma vez que um dos sócios é nada mais nada menos que Robert Gesink, ciclista profissional da  Jumbo Visma. Este conjunto de pequenos grandes detalhes, tornam todo o ambiente deste cycle café num espaço original e agradável para todos e não apenas aos amantes da modalidade.

Quanto a mim, a maior originalidade é o estacionamento interior para bicicletas no primeiro andar. Todo o ciclista sofre de ansiedade quando tem de deixar a sua bicicleta sozinha e desprotegida por um segundo que seja e infelizmente existem muitos casos de roubo quanto as “largamos” sem supervisão. Aqui podemos estar completamente descansados a sociabilizar.

Possuidor de uma vasta ementa de produtos saudáveis, ou não fosse a sua clientela maioritariamente desportistas, têm de tudo um pouco sem deixar os gostos mais exigentes ao acaso. De destacar a vasta oferta de sumos naturais, cervejas e cocktails, alcoólicos ou não, mais uma vez, de tudo um pouco para todos os gostos.

Se passarem por Girona, não deixem de visitar o Hors Catégorie, prometo que não se vão arrepender.

Girona is already a world reference for all bicycle lovers, due to unique geographical conditions, but also due to countless businesses that are directly or indirectly connected to this world. Hors Catégorie is one of those that stand out.

Located in the historic center of the city, it stands out due to the immense glass facade, something that will directly influence its interior environment. An environment that is flooded with natural light and that associated with a high ceiling creates the illusion of you being seated on an outdoor terrace, despite being within four walls.

With an industrial style decoration, full of memories from the velocipédic world, ranging from 30 year old MTBs to the leader jersey of the Vuelta a España from last year. It is not surprising to find this articles here, since one of the partners is none other than Robert Gesink, professional cyclist at Jumbo Visma. This set of small great details, make the whole environment of this cycle café an original and pleasant space for everyone and not just for lovers of the sport.

As for me, the biggest originality is the indoor parking for bicycles on the first floor. Every cyclist suffers from anxiety when he has to leave his bicycle alone and unprotected for a second, and unfortunately there are many cases of theft when we “let go” without supervision. Here we can be completely rested socializing.

Possessing a vast menu of healthy products, were not for his mainly clientele being sport adicted, they have a little of everything without leaving the most demanding tastes to chance. Of note is the vast offer of natural juices, beers and cocktails, alcoholic or not, once again, a little bit of everything for all tastes.

If you pass through Girona, be sure to visit the Hors Catégorie, I promise you will not regret it.

Deixe um comentário

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *